djembé ou jembé ?

On peut dire et écrire les deux. Par contre ce qui ne se dit pas en Afrique et que cependant tout le monde dit c'est tam- tam.

" L'erreur est énorme et tellement répandue que même les noirs francophones la répètent. Le tam-tam est un gong asiatique: aucun tambour africain (et il y en a des milliers différents) ne s'appelle ainsi."

Alain Zwitlick

 

Jours de fête et "tam-tam"

Donnez moi des tambours ;

Qu’ils soient trois

Ou même quatre

Et qu’ils soient noirs ;

Sales et noirs :

De bois

De peau séchée

Mais, Seigneur,

Qu’ils battent

Et battent.

Qu’ils résonnent

Qu’ils grondent

Bien fort

Plus fort ;

Puis doux

Plus doux

Que les tambours résonnent.

Que les calebasses

Perlées

Perlées de bleu

Retentissent,

Sauvages,

Discordantes,

Calmes,

Harmonieuses,

Accordées

Aux tambours.

F.E Kobina-Parkes

Anthologie africaine et malgache

  djembé - Sine Saloum

Comments

[Dominique BAUMONT]

Là Muriel c'était à Marlodje. Et je ne m'en suis pas ramené, c'est trop encombrant. Ton Papa doit être content, il en joue ? Merci de ta visite et bon début de semaine. Dominique

[Dominique BAUMONT]

Au pas du sanseur, c'est vrai, mais pas au mieux... Bisous et bonne journée. Dominique

[dacaio]

effectivement, je me rappelle que dans le siné saloum, dans le gite de tonton paul, une affichette  disait à l'entrée de ma case ... en cas d'incendie, sortez rapidement et tapez sur le TAM
TAM pour avertir la réception ... remarque, dejors, il n'y avait pas NON PLUS de TAM TAM !!! un djembé, j'en avais ramené un pour moi, mais il a tellement plu à papa que j'ai du le lui céder !!
mdr bisoussssssssssssssssssss

[Frieda]

Bonsoir Dominique,


Le rythme du tam tam s'adapte aux pas du danseur


L'intensité d la danse s'adapte au rythme du tam-tam


Bisous


Frieda

[Dominique BAUMONT]

J'adore tes commentaires toujours en deux temps Fathia: un texte et une superbe carte ensuite. Mille mercis. Bisous et bonne fin de dimanche. Dominique